They keep going until they hit something." In late summer, investigators started tracking Rendon, who was advertising Glock switches for sale on his Instagram. An ATF agent posed as a buyer in ...