A Toronto man is facing charges after uttering threats of violence at a medical clinic in Ottawa's east-end community.